miércoles, 6 de marzo de 2019

Al teatro con la Gramática



-->

El otro día, en mi clase con los estudiantes adultos, leímos algunos fragmentos de Doña Gramática. La obra  fue escrita en 1942 por Pedro Salinas, Joaquín Casalduero y Enrique Díez-Canedo y fue recuperada del archivo por Emilio Quintana en 1993 con el fin de editarla y darla a conocer. Al parecer la obra solo se estrenó una vez en 1942 en el Middlebury College de Vermont (Estados Unidos) como acto del final de curso. Los tres autores estaban exiliados en Estados Unidos y allí se dedicaron, entre otras cosas, a la enseñanza del español.

Así surgió la idea de escribir una pequeña obra teatral personificando a la Gramática y riéndonos de algunas de las dificultades a las que se enfrenta todo estudiante de español. Una especie de resumen gramatical teatral: la Gramática se levanta del libro y se hace humana. 
La obra esta pensada para ser representada por mis alumnos a los estudiantes de otras clases de español.

Aquí la tenéis, por si os puede inspirar:

Doña Gramatica by on Scribd

No hay comentarios: