martes, 12 de julio de 2011

Pequeñas lecturas veraniegas: Andrés Neuman


Me encantó su libro “El viajero del siglo”. Y acabo de descubrir/degustar con deleite las “definiciones inventadas” (que él llama barbarismos) que fue publicando en el suplemento cultural del ABC.

Aquí tenéis algunas:

AMANECER: ocaso del noctámbulo

AMANTE: Primavera ambulante

AEROPUERTO: purgatorio de almas en tránsito

AGUA: petróleo imperceptible

ESCUCHAR: acción y efecto de prepararse para interrumpir

IMPUESTO: bendición colectiva disfrazada de castigo individual

JIRAFA: mamífero elevado, al contrario que el humano

YATE: millonario a la deriva


Si relacionáis la columna de la derecha con la izquierda obtendréis las definiciones:

ANCIANO

1) juguete abstracto de graves consecuencias concretas

ARQUITECTURA

2) matrimonio contraído entre una persona y un recuerdo

CORAZON

3) sombrero hispánico

CRÉDITO

4) talla indeseable o muy deseada, según la parte del cuerpo a la que nos refiramos

EBRIEDAD

5) joven que ha tenido paciencia

FEALDAD

6) ciudadano normal

GRAMATICA

7) pudor del árbol

IMÁN

8) misterio de la puerta

INMIGRANTE

9) percha universal

MÓVIL

10) acción de transitar por los mismos lugares a menor velocidad

Ñ

11) filosofía sin encuadernar

REFRAN

12) metáfora habitable

UMBRAL

13) Belleza sin marketing

VACACIONES

14) Conjunto magistral de leyes creativas. Ayuda a imaginar, excepto a los gramáticos.

VIUDEDAD

15) discurso que se sostiene con suma dificultad, igual que quien lo pronuncia

WHISKY

16) musculo peculiar que, mas que levantar peso, lo acumula

XL

17) en el argot ortopédico, oreja recargable

YEDRA

18) atracción fatal. 2. En el argot religioso, ídem.

YOUTUBE

19) Lujo del hielo

ZOMBI

20) tu ancestro o descendiente


Si como a mi también os gustan, en su pagina web podéis leer más

Y, por supuesto, os convido al placer de la escritura...

1 comentario:

ad dijo...

¡Genial! Me he currado en más de una hora y como quería conocer las soluciones y ver si no me equivocaba, he buscado en internet y he encontrado este sitio:

http://www.andresneuman.com/hemeroteca/abccultural.php

Buena lectura.

P.S. ¿Vaya Vd. a saber por qué hice una inversión entre el umbral y la arquitectura? ¡Jejeje!