Esta unidad didáctica va dedicada, con muchísimo cariño, a mi hijo Juan. Sin cuyas discusiones estas paginas no hubieran visto la luz.
(photo: Crisis in Belgium by Daniel De Ruyter)
No conocía a este grupo. Calle 13 es una banda de Puerto Rico que ha ganado 10 Premios Grammy Latinos y 2 Premios Grammy, siendo en la música urbana los máximos ganadores del Grammy. En poco tiempo, el dúo se ha popularizado en América Latina.
Ellos son René Pérez Joglar "Residente" y su hermanastro Eduardo Cabra que se hace llamar "Visitante". . Sus apodos provienen de la identificación que tenían que dar al guardia de seguridad para entrar a su casa, ubicada en la Calle 13, en una urbanización situada en el área metropolitana de Puerto Rico.
Me gusta el estilo irreverente y directo de estos trovadores urbanos.
La canción que os presento se llama “Vamos a portarnos mal”.
Fijaros en la letra: ¡no tiene desperdicio!
Suban el telón, abran las cortinas,
enciendan las turbinas con nitroglicerina.
El desorden es tu penicilina
brincando curas los dolores sin aspirina.
Vamos a provocar un cortocircuito,
antes de que en el 2012 caiga un meteorito.
A portarnos mal, a cometer delitos,
a comernos a Caperucita con los tres cerditos.
esto se trata de ser indisciplinado por un día.
Los incomprendidos del nuevo testamento,
tenemos nuestras reglas, nuestro propio mandamiento.
Como no comprenden nuestro comportamiento,
a todos los psicólogos les damos tratamiento.
Pa' romper con la rutina repetitiva,
que el sol salga de noche y que llueva para arriba.
pero la autoridad, no puede con nosotros.
rompemos con las reglas
somos indisciplinados
todos los malcriados...
vamo' a portarnos mal,
vamo' a portarnos mal,
vamo' a portarnos mal.
Oye, hoy vinimos a portarnos mal... (mal)
como un niño con su resortera (mal)
como novia en despedida de soltera,
vamo' a portarnos (mal), pero con dignidad,
vamo' a hacer que Susan Boyle pierda su virginidad.
como una naranja con sabor a pera.
No somos clones, no somos imitaciones,
hoy vinimos a hacer lo que no se supone,
contar un cuento sin narrativa,
tirar el cielo patas pa' arriba,
como los árabes que escriben al revés,
(caminan con las manos, saludan con los pies)
Con el pie izquierdo empieza el día,
levanta tu cerveza, a brindar por la anarquía.
defiende tu derecho de hacer lo que no has hecho.
rompemos con las reglas
somos indisciplinados
todos los malcriados...
vamo' a portarnos mal,
vamo' a portarnos mal,
vamo' a portarnos mal.
Entradas
Comentarios
